Expression connue aujourd'hui
"Savoir tourner la page..."
"Tourner la page", c'est oublier un épisode douloureux de sa vie, ou passer outre un malentendu. C'est tout bonnement "passer à autre chose", "pardonner", commencer un nouvel épisode d'une vie, d'une relation personnelle ou professionnelle en faisant table rase du passé.
Mutation observée de l'expression
"Savoir passer la page”

“… Parfois il faut savoir passer la page ... ”
Entendu durant une interview à la radio en janvier 2019
Syndicaliste C. R. – Namur. CDH démissionnaire –
Tentative d'interprétation
Qu'a-t-il en tête C.R., lorsqu'il nous conseille de parfois passer la page ? De passer un épisode de notre vie sans l'avoir vécu ? J'ai beau y réfléchir, je ne vois pas l'intérêt, sauf si peut-être l'on sait à l'avance que cette page sera douloureuse.
Ou alors il suggère de passer la page à quelqu'un d'autre. En fait je ne sais pas très bien...
Commentaires