top of page
  • Serge F.

On est livré face à nous-mêmes

Dernière mise à jour : 26 août 2022

Expression(s) connue(s) aujourd'hui

« Etre livré à soi-même.»

Se dit d'une situation dans laquelle la personne ne peut compter que sur elle-même pour solutionner son problème.

« Etre face à soi-même.»

Se dit de l'état dans lequel une personne se trouve lorsqu'elle n'a d'autres choix que de faire sont examen de conscience et ensuite de prendre une décision.


 

Mutation observée de l'expression


"Etre livré face à soi-même..”


“… Avec cette crise du Corona virus, c'est vrai qu'on est livré face à nous-mêmes ...”

Entendu sur la radio La Première le 24 mars 2020. Anonyme - Interview d'une jeune fille coincée au Mexique et qui cherche à entrer en contact avec l'ambassade belge.


Tentative d'interprétation


Dans cette variante qui fusionne deux expressions, il est question d'une certaine gravité. Il s'agira non seulement de trouver une solution soi-même, mais également de se regarder dans le miroir et faire le point.


Parvenir à dire autant de choses en 3 mots, c'est assez fort et cette version va probablement très vite faire oublier ses deux expressions parentes, ou alors trouvera son propre chemin. A suivre...


20 vues0 commentaire

Comments


bottom of page